HOME｜翻訳スタッフ｜翻訳内容｜料金｜お問合わせ 



翻訳内容

ライン


リストマーク 一般文書
　 専門用語を含まない一般的な内容の個人用手紙、Ｅメール、エッセイ、パンフレット、広告などの翻訳。


リストマーク 専門文書
　 ビジネス一般、貿易、機械、建築、土木、電気、通信、コンピュータ、医学、法律、農業など専門用語を含む分野の翻訳。


英文和訳：読んでわかりやすい自然な日本語
和文英訳：すべてアメリカ人スタッフにより読み直しされた自然な英文。


リストマーク 納期
　

１日のあたりの処理量：

英文１２００単語
和文１５００文字

翻訳依頼日と同日の提出をご希望される場合（アメリカ太平洋時間基準）又は、上記以上のスピードの短納期でのご依頼につきましては３０％〜１００％料金割増しとなります。

（翻訳文が特別な調査を必要とする場合や当社のビジネスが混みあっている場合には短納期依頼をお引き受けできないことがあります。）




リストマーク 機密性
　

ＹＡＳＵＭＯＺＯＮＩ翻訳サービスではお預かりした文書の機密を１００％お守りすることを保証いたします。機密保全合意書（無料）を用意しておりますので、必要な際はご注文の際にお申し付けください。



リストマーク 納品
　
  • 電子メールにＭＳワード・エクセル・パワーポイント・ワードパット等のファイルを添付。
  • FAX
  • 郵送／宅急便



リストマーク 主な取引先
　


ライン

TEL：米国 1-360-350-1475
住所：P.O. Box 1482. Aberdeen WA. 98520 U.S.A.
E-Mail：nyasumoto@translationserve.com

 HEIGHT="60" WIDTH="468" FRAMEBORDER="0" MARGINHEIGHT="0" MARGINW

Click Here!